9.9K subscribers
4,193 views·
Translation text: يقول السائل الذي يرتكب ناقضاً من نواقض الإسلام The questioner asks: Someone who commits a nullifier from the nullifiers of Islam, وتوفرت فيه شروط التكفير and the conditions for Takfir (excommunication) are present, هل يجوز للعامي أن يكفره أم هذا خاص بالعلماء فقط؟ is it allowed for the layperson to do Takfir (declare him an apostate) of him, or is this specifically for the scholars? طيب ويش دراك أنه توفرت فيه الشروط؟ Okay, how do you know that the conditions are present? لا يجوز لعوام الناس أن ينزلوا حكم الكفر على الناس It is not allowed for laypeople to apply the ruling of Kufr (disbelief) upon people; ولو فتحنا هذا الباب كل عامي سيكفر من شاء من الناس if we were to open this door, then every layperson will declare whoever they want a Kafir. إما هوىً وإما فسقاً وإما فجوراً وإما وإما وإما Either due to their desires, deviance, or wickedness, etc. وإنما الذي يكفر بعد وجود الشروط وانتفاء الموانع The only one who pronounces Takfir after the conditions are met and the obstacles are removed هو العالم المنزل منزلة المفتي is the scholar who is in the position of a Mufti (one who issues Islamic verdicts ), أو المفتي the Mufti himself, أو الحاكم الذي له الحكم والقضاء the ruler who holds the (rights of) ruling and judgment, أو القاضي الذي يقضي بين الناس or the judge who judges between the people. غير هؤلاء الثلاثة ليس لأحد أن يفتي بأن فلان كافر بعينه Other than these three, it is not allowed for anyone to rule that an individual is a Kafir. طيب فعل الكفر؟ Okay, what if he committed Kufr (disbelief)? تقول فعل الكفر You say, "He committed an act of disbelief." تقول فلان - عياذاً بالله نسأل الله السلامة والعافية كفر You would say, "So and so..." (we seek refuge in Allah, we ask Allah for safety and wellbeing) "he disbelieved". ليش كفر؟ Why do you say, "He disbelieved"? هذا خبر، ليس تنزيلاً للحكم This is a description, it is not applying the ruling. (You didn't say: "He is a Kafir") ليش كفر؟ Why did he disbelieve? قال سجد للصنم He prostrated to an idol (for example) - هذا لا شك أنه كافر there is no doubt that this is Kufr. طيب لما نجي ننفذ أحكام الإسلام عليه هذا لا بد من رفعه إلى القضاء However, when we come to implement the rulings of Islam upon him, we must raise this to the courts. يمكن يتبين للقاضي أن هذا مجنون It is possible that the judge finds that he is insane, أنت ما تدري and you do not know. يمكن يتبين للقاضي أن هذا الرجل ما شاف الصنم أصلاً The judge may find that the person did not even see the idol, مثلاً for example. فهذه قضايا لا بد من البعد عنها These affairs must be stayed away from, قضية التكفير ليس لكل أحد the issue of Takfir is not for everyone. في زمن النبي ﷺ أحد الصحابة ارتكب ناقضاً من نواقض الإسلام In the time of the Prophet ﷺ, one of the Sahabah (companions) fell into a nullifier from the nullifiers of Islam. الصحابة كلهم رأوا هذا الفعل منه All the Sahabah saw him do this action وسمعوا منه مقالته and heard his statement. ما أحد قال والله أنت كافر أنت منافق None of them said "You are a Kafir", "You are a Munafiq (hypocrite)", إلا عمر except for Umar, لأنه كان وزيراً بين يدي النبي ﷺ يقضي بالحكم والأحكام as he was a minister to the Prophet ﷺ ruling by Islamic laws and rulings. قال دعني أضرب عنقه He said: "Let me strike his neck!" يعني بمنزلة الوزير الداخلية His position was like the position of an interior minister. دعني أضرب عنقه فإنه منافق (He said) "Let me strike his neck, for indeed he is a Munafiq". ومع هذا النبي ﷺ لم يرض من عمر هذا Despite this, the Prophet ﷺ was not pleased with this from Umar وبين أن هناك مانع and explained that there is a preventive factor. قال ما حملك على ذلك؟ The Prophet ﷺ asked the man: "What led you to do this?" قال والله ما فعلت الذي فعلت ذلك كرهاً لله ورسوله أو بغضاً He said: "By Allah, I did not do what I did in dislikement or hatred of Allah and his Messenger". فبين أنه فعله مزلة من مزلات الشيطان He made clear that he did it in error, an error from Shaytan, وليس ناقضاً من نواقض الإسلام and it wasn't a nullifier of Islam. https://youtu.be/pmkGHSUZbYM ----
