7.3K subscribers
182 views·
Ramadan Poem Ramadhān has come, O people of understanding, So welcome it after its long absence. رَمَضَانُ أَقْبَلَ يَا أُولِي الْأَلْبَابِ فَاسْتَقْبِلُوهُ بَعْدَ طُولِ غِيَابِ A year from our life has passed while we were in a state of heedlessness, So pay attention, for life is like the shadow of a (fast-moving) cloud. عَامٌ مَضَى مِنْ عُمْرِنَا فِي غَفْلَةٍ فَانْتَبِهُوا فَالْعُمْرُ ظِلُّ سَحَابِ And prepare yourselves for patience and hardship, For the rewards of those who have patience are beyond measure. وَتَهَيَّؤُوا لِتَصَبُّرٍ وَمَشَقَّةٍ فَأُجُورُ مَنْ صَبَرُوا بِغَيْرِ حِسَابِ Allāh rewards those who fast, because for His sake They held easy that which is hard. اللَّهُ يَجْزِي الصَّائِمِينَ لِأَنَّهُمْ مِنْ أَجْلِهِ سَخِرُوا بِكُلِّ صِعَابِ None shall enter the Gate of Rayyān except the one who fasts. How excellent indeed that Gate is among the other Gates! لَا يَدْخُلُ الرَّيَّانَ إِلَّا صَائِمٌ أَكْرِمْ بِبَابِ الصَّوْمِ فِي الْأَبْوَابِ Al-Binaa Publishing Translated by Abdelali al-Maghribi