حكم ضرب الزوجة Ruling of Beating the Wife – Sheikh Salim Al-Taweel

150 views·Sep 30, 2021

Translation text: سائل يقول: ما حكم ضرب الزوجة؟، بالمناسبة نتكلم أيضا عن حكم ضرب الزوج The questioner asks: what is the ruling of beating the wife? (Answer) Also, we are talking about the ruling of beating the husband!    لأن للأسف الآن نسمع أن في المحاكم وفي المخافر قضايا أن حتى الزوجة تضرب الزوج This is because, sadly now we hear that in courts and police stations, there are cases of even a wife beating her husband!    وهذا دليل على فشل الزواج، النبي ﷺ بالعموم يقول: المسلم من سلم المسلمون من لسانه ويده And this is a proof of the failure of the marriage. The Prophet ﷺ generally says: “A Muslim is the one from whose tongue and hands, Muslims are safe.”   ما يحتاج المسلم أن يضرب أحدا، والرسول ﷺ قدوتنا، فقال الله في حقه ﷺ: (لقد كان لكم في رسول الله أسوة حسنة لمن كان يرجو الله واليوم الآخر وذكر الله كثيرا) A Muslim doesn’t need to hit anyone, and the Prophet ﷺ is our role model, Allah said regarding him, ﷺ: “Indeed in the Messenger of Allâh (Muhammad ﷺ) you have a good example to follow for him who hopes for (the Meeting with) Allâh and the Last Day, and remembers Allâh much.” [Al-Ahzad:21]   فالنبي ﷺ لما وصفوا من أخلاقه، كما قال جل وعلا (وإنك لعلى خلق عظيم)، أنه ما ضرب امرأة قط ولا خادما So, when they described the character of the Prophet ﷺ, it was as Allah the exalted said: “And verily, you (O Muhammad ﷺ) are on an exalted (standard of) character.” [Al-Qalam:4] He never hit a woman, or a servant.    ما يؤذي أحدا إلا أن يجاهد ويقاتل في سبيل الله، He didn’t harm anyone, except in jihad and fighting in the way of Allah. نعم ربنا جل وعلا يقول: (فاضربوهن) Yes, our Rab (Lord) the Exalted says: “Beat them (lightly, if it is useful).” [An-Nisa:34]   لكن هذا الضرب، كما قيل فيه، أنه: يكون للتأديب لا للتعذيب، فقالوا: ألا يشق جلدا ولا يكسر عظما، فحتى قالوا يضربها بمنديل أو بسواك، كنوع إهانة للمرأة، However, this beating, as it is said, is for disciplining not torturing. It shouldn’t cut any skin or break a bone. Even they (people of knowledge) said to beat with a tissue or a siwak (like a toothbrush), as a way making her humble.    لا أن يضربها بآلة حادة أو بنعل أو بخشب غليظ، لا، حتى الحيوان لا يجوز ضربه بهذه الحالة He shouldn’t hit with a sharp material, shoes, or heavy wood, no! it’s not permissible to even beat an animal like that.      والناس بدأت تتثقف وتتطور، حتى الضرب في المدارس الآن الأطفال منعوا ضربهم، فكيف يأتي واحد متزوج فتاة أو امرأة ويضربها؟ And people have started to educate and improve themselves. Even in schools, it is not allowed to beat children, so how about a married person beating his wife?   والنبي ﷺ أعطانا قاعدة في التعامل فقال: لا يؤمن أحدكم حتى يحب لأخيه ما يحب لنفسه، And the Prophet, ﷺ gave us a rule in treating others, he said: "No one of you becomes a true believer until he loves for his brother what he loves for himself".   أنت أيها الرجل ما ترضى أحدا أن يضرب أختك ولا ابنتك، فكيف تأذن لنفسك أن تضرب ابنة الناس وأخت الناس؟ هذا لا يجوز، بل عليك أن تتعامل بالحسنى You, O man are not happy if someone beats your sister or your daughter, then how do you permit yourself to beat someone else’s daughter or sister? This is not permissible, rather you must treat them with kindness.    افرض شخصيتك عليها بحيث أنها بالكلمة تسمع منك أو بالنظرة تسمع منك، لا بالضرب Establish your character with her so that by a word, or a look she listens to you, instead of beating.  ----------------------------------------------------- Rabbaniyeen ربانيين 🔴اليوتيوب🔴👇 https://youtube.com/channel/UCSZQ94R_9fXNumssaa5BAkg 🔴الانستجرام🔴👇 https://www.instagram.com/rabbaniyeen/ 🔴التيليغرام🔴👇 https://t.me/Rabbaniyeen