9.9K subscribers
104 views·
Translation text: سلام المرء هو استسلامه لله عز وجل ظاهرا وباطنا. The Islām of a person is his submission to Allāh the Exalted, outwardly and inwardly. فأما باطنا فاستسلام العبد لربه إصلاح عقيدته وإصلاح قلبه، As for the inward submission, the servant submits to his Rabb (Lord) by rectifying his creed and his heart. وذلك بأن يكون مؤمنا بكل ما يجب الإيمان به على ما سبق في حديث جبريل. And that is by believing in everything mandatory to believe in, according to what came in the previous ḥadīth of Jibrīl (i.e., pillars of Īmān). وأما الاستسلام ظاهرا فهو إصلاح عمله الظاهر، كأقواله بلسانه وأفعاله بجوارحه. As for outward submission, it is through rectification of the apparent actions, such as the statements of his tongue and the actions of his limbs. والناس يختلفون في الإسلام اختلافا ظاهرا كثيرا، And people differ, outwardly and increasingly, in their Islām. كما أن الناس يختلفون في اشكالهم وصورهم، منهم الطويل ومنهم القصير، ومنهم الضخم ومنهم من دون ذلك، ومنهم القبيح ومنهم الجميل، يختلفون خلافا ظاهرا. Likewise, people differ in their forms and appearances. There are the tall and the short. The stout and the thinner. The ugly and the beautiful. They all differ in appearance. فكذلك أيضا يختلفون في إسلامهم لله عز وجل حتى قال الله تعالى في كتابه: Likewise, they differ in their Islām (submission) to Allāh, the Almighty, such that Allāh, the Exalted said in His Book: (لا يَسْتَوِي مِنْكُمْ مَنْ أَنْفَقَ مِنْ قَبْلِ الْفَتْحِ وَقَاتَلَ أُولَئِكَ أَعْظَمُ دَرَجَةً مِنَ الَّذِينَ أَنْفَقُوا مِنْ بَعْدُ وَقَاتَلُوا وَكُلّاً وَعَدَ اللَّهُ الْحُسْنَى) (الحديد، ١٠) . "Not equal among you are those who spent and fought before the conquering (of Makkah, with those among you who did so later). Such are higher in degree than those who spent and fought afterwards. But to all Allāh has promised the best (reward)." [Al-Ḥadīd:10] ----------------------------------------------------- Rabbaniyeen ربانيين 🔴اليوتيوب🔴👇 https://www.youtube.com/@rabbaniyeen 🔴الانستجرام🔴👇 https://www.instagram.com/rabbaniyeen/ 🔴التيليغرام🔴👇 https://t.me/Rabbaniyeen
