Imam Salih Al-Fawzan - Those who Allah doesn’t doom الله لا يهلك مجتمعاً فيه

168 views·Oct 22, 2020

Imam Salih Al-Fawzan العلامة صالح الفوزان الله لا يهلك مجتمعاً فيهThose who Allah doesn’t doom الله لا يُهلك مجتمعاً فيه الأمر بالمعروف والنهي عن المنكر ابدًا، Allah never destroys a population in which people promote virtue and prevent vice. ‎إنما يُهلك المجتمع الذي ليس فيه أمر بالمعروف ونهيٌ عن المنكر: ﴿وَمَا كَانَ رَبُّكَ لِيُهْلِكَ الْقُرَى بِظُلْمٍ وَأَهْلُهَا مُصْلِحُونَ﴾[هود: 117] He destroys populations that don’t observe the promotion of virtue and prevention of vice; "And your Lord would not have destroyed the cities unjustly while their people were reformers." (11-117) ‎مصلحون ما قال صالحون، وجود الصالحين فقط ما يكفي، لابد أن يكون الصالحون مصلحين أيضًا He said reformers not righteous. Righteousness is not enough. The righteous have to be reformers too. ‎ ﴿وَمَا كَانَ رَبُّكَ لِيُهْلِكَ الْقُرَى بِظُلْمٍ وَأَهْلُهَا مُصْلِحُونَ﴾[هود: 117]. ﴿وَالَّذِينَ يُمَسِّكُونَ بِالْكِتَابِ وَأَقَامُوا الصَّلاةَ إِنَّا لا نُضِيعُ أَجْرَ الْمُصْلِحِينَ﴾[الأعراف: 170]. "And your Lord would not have destroyed the cities unjustly while their people were reformers” (11-117). "But those who hold fast to the Book [i.e., the Qur’ān] and establish prayer - indeed, We will not allow to be lost the reward of the reformers" (7:170) ‎ المصلحين لهم أُجرٌ عظيم، وقد قال ﷺ: "طوبى للغُرَباءِ قيلَ ومَنِ الغُرباءُ يا رَسولَ اللَّهِ قالَ الذين يصلحون ما أفسد الناس". Reformers are promised a great reward. The Prophet, peace be upon him, said, “Blessed are the strangers. He was asked, “Who are the strangers?” He replied, “those who correct what people have corrupted.” ‎ روايتان: رواية "الذين يصلحون إذا فسد الناس". والرواية الثانية: "الذين يصلحون ما أفسد الناس". There are actually two narrations: "those who are righteous when people have become corrupt” and “those who correct what people have corrupted.” ‎فلا يكفي أنهم يكونون صالحين، نعم الصالح ينجو في الآخرة So, it is not enough for people to be righteous. Yes, a righteous person will be saved in the hereafter ‎ لكن في الدنيا اذا لم يُصلح لا ينجو إذا نزلت العقوبة عمته وعمت غيره، but if they don’t engage in reforming others, they won’t be safe in this life. If a punishment is to be afflicted upon a nation, it will befall them among others. ‎ولكن يُبعث يوم القيامة على نيته، أما في الدنيا فتصيبه العقوبة وهو صالح. نعم. However, they will be resurrected on the Day of Judgment according to their intentions. But in this life punishment befalls the non-reforming righteous.