جزاء من يعيب ويعيّر أخاه The Consequence of Mocking Your Brother - Sheikh Muhammad Hisham Al-Tahiri

198 views·Mar 17, 2021

الشيخ محمد هشام طاهري حفظه الله Sheikh Mohammad Hisham Al-Tahiri ---------------------------------------------------------------- القارئ: ذكر عبد الله بن أحمد في كتابه "الزهد" لأبيه عن محمد بن سيرين (أنّه لمّا ركبه الدين أغتمّ لذلك، فقال: "إنّي لأعرف هذا الغمّ بذنب أصبته منذ أربعين سنة). Abdullah ibn Ahmad mentioned in his book "Al-Zohd" that when Muhammad ibn Sireen was overwhelmed with debt, he became depressed and said "verily, I know this depression is due to a sin I committed 40 years ago." الدكتور: الله أكبر ابن سيرين نُودي عليه بالإفلاس بعدما جاوز الستين؛ القاضي قال: "ابن سيرين مُفلس"، فركب عليه الغمّ. Allahu Akbar (Allah is the greatest), ibn Sireen was declared bankrupt after he was 60 years old. The judge said that Ibn Sireen was bankrupt, so he became depressed. ابن سيرين إمام البصرة في زمانه يُنادى عليه بأنه مُفّلس! فَفَكّر؛ ما سبب هذا الغمّ الذي أُصيب به بسبب الإفلاس؟! فتذكّر أنه قبل أربعين سنة قال لرجل: "يا مُفلس"؛ هذا ذنبه!، قبل أربعين سنة قال لرجل: "يا مُفّلس"؛ ونسي، وربّ السماء لا ينسى؛ ما تظن أنك تُعيّر الإنسان خلاص مشى وأنت مشيت! Ibn Sireen, the imam of Basra at his time, was declared bankrupt! So, he started thinking about the reason behind the depression he felt due to bankruptcy. He remembered that 40 years ago, he mockingly said to a man "O, you are bankrupt". This was his sin! 40 years ago, he said to a man "O, you are bankrupt". And he forgot, but the Lord of the heavens does not forget. Do not presume that you can mock someone and forget about it as if it has never happened. قال بعض السلف: "والله إنيّ لأخشى (جاء عن بن عمر وغيره) إن عيرّت الشاة؛ أن أصير مثلها". Some of the Salaf (pious predecessors) said (reported that Ibn Omar and others said it): I swear to Allah that I fear if I mock a goat, I would be like it. قال بعضهم: "خشيت إن عيّرت امرأة بالحمل أن أُحمل". Some said: I fear that if I mock a woman with pregnancy, I would get pregnant. يا إخوان ترى الأمر ما هو سهل، أنت تُعيّر مَن؟! تُعيّر عِباد الله؟! لهم ربّ يدافع عنهم؛ الله –جَلَّ وَعَلَا- لا يرضى الظلم ولو كان على الكافر، ولو على الدابة الله ما يرضى الظلم. O, brothers, this matter is not easy. Whom do you mock? The worshippers of Allah? They have a Lord that defends them. Allah the Almighty does not tolerate transgression even against a non-Muslim. Even against an animal, Allah does not tolerate transgression.